句

译文

担任官职，到千里之外的地方再次分管政务，没有平整的田地可以用来种瓜。

注释

分竹

指授予官职，典出《汉书·循吏传·龚遂》‘遂乃开仓廪，假贫民，选用良吏，尉安牧养焉。郡中皆有畜积，吏民皆富实。狱讼止息。数年，上遣使者征遂，议曹王生愿从。功曹以为王生素耆酒，亡节度，不可使。遂不忍逆，从至京师。王生醉，从后呼，曰：‘明府且止，愿有所白。’遂还问其故，王生曰：‘天子即问君何以治渤海，君不可有所陈对，宜曰“皆圣主之德，非小臣之力也”。’遂受其言。既至前，上果问以治状，遂对如王生言。天子说其有让，笑曰：‘君安得长者之言而称之？’遂因前曰：‘臣非知此，乃臣议曹教戒臣也。’上以遂年老不任公卿，拜为水衡都尉，议曹王生为水衡丞，以褒显遂云。水衡典上林禁苑，共张宫馆，为宗庙取牲，官职亲近，上甚重之。以官为氏，有竹氏。”

畦

田园中分成的小区，qí

赏析

从文学手法上看，这两句运用了对仗的手法，‘有官’对‘无地’，‘千里’对‘平畦’，‘再分竹’对‘堪种瓜’，对仗工整，增强了语句的节奏感和表现力。在情感表达方面，前一句表现出一种官场奔波之感，后一句则透露出一种无奈和对田园生活的向往却无法实现的怅惘。在意境营造上，通过‘千里’的遥远距离和‘无地’的困窘状况形成对比，构建出一种略显孤寂和窘迫的意境。主题思想上，反映了为官之人在官场身不由己的处境以及对闲适田园生活的潜在渴望。

速览

《句》是宋代诗人许葆光的作品，主题为官场、对仗、无奈、向往。有官千里再分竹，无地平畦堪种瓜。