句 其一

译文

仁寿这个州像斗一样小，身负符节（指担任官职）惭愧没有什么功绩。

注释

仁寿

地名

如斗

像斗（一种量器，这里形容小）一样

分符

犹剖符，谓帝王封官授爵，将符节剖分为二，双方各执其半，作为信守的约证。这里指担任官职。

愧

惭愧

罔功

没有功劳。罔（wǎng），无，没有。

赏析

从文学手法上看，首句采用了比喻的手法，将仁寿州比作斗，形象地写出了仁寿州地域狭小的特点。情感表达方面，‘愧罔功’直接抒发了诗人为官却没有建立功勋的愧疚之情。在意境营造上，此句描绘出一种略显萧索和自嘲的氛围，小小的州郡与自己无功的状态相映衬。主题思想围绕着诗人对自己为官政绩的反思与愧疚展开，短短两句诗就清晰地传达出诗人对自身为官状态的不满与反省。

速览

《句 其一》是宋代诗人赵善诏的作品，主题为愧疚、自嘲、写实、抒情。仁寿州如斗，分符愧罔功。