漳河疑冢

译文

活着的时候欺骗上天断绝汉朝的正统，死了之后欺骗世人设置疑冢。人活着运用智谋死了就罢了，哪里还有多余的心机用到死后的坟冢上呢。别人说疑冢我不怀疑，我有一个办法您不知道。只需要把七十二个疑冢全都挖掘开，必然有一个坟冢藏着你的尸体。

注释

冢

坟墓，读音为zhǒng

汉统

汉朝的正统

丘垄

坟墓

直须

只需要

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，以一种极为直白且辛辣的语言对曹操进行批判。首联直接指出曹操生前‘欺天绝汉统’，死后‘欺人设疑冢’，将曹操的奸诈形象通过这两件事生动地勾勒出来。颔联进一步阐述对曹操这种做法的质疑，认为人死智休，不应再在坟冢上耍心机，在情感表达上充满了对曹操狡诈行为的鄙夷之情。颈联和尾联则提出自己的观点，‘我不疑’并且给出一种看似荒诞却又很直接的验证方法，这种手法增加了诗歌的独特性和讽刺性。在意境上营造出一种对曹操批判的严肃氛围，主题思想明确地表达对曹操这种欺世行为的否定和批判。

速览

《漳河疑冢》是宋代诗人俞应符的作品，主题为批判、讽喻、叙事、直白。生前欺天绝汉统，死后欺人设疑冢。 人生用智死即休，何有余机到丘垄。 人言疑冢我不疑，我有一法君未知。 直须尽发疑冢七十…