题建造寺

译文

曾经看到建造寺的画图就极为羡慕，如今亲眼见到觉得这画还很粗糙。好像减去了半座山一样，石头开始有了裂缝，还缺少几株松树尚未枯败。题像阁的人像渔浦的老人，集生台的鸟如同谢城的乌鸦。我来这里听了支公的谈论，自然觉得我的身体也是虚幻而得。

注释

健羡

非常羡慕。

麄

同‘粗’，粗糙。cū

泐

石头依其纹理而裂开。lè

集生台

诗中的一个特定地点名称，具体所指可能与建造寺相关的建筑或地点。

支公

晋代高僧支遁，这里可能借指建造寺中的高僧或者擅长谈论佛理之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如首联将曾经看画图时的‘健羡’和亲眼见时觉得画‘犹麄’作对比，突出了亲见时的真实感受。颔联通过对山石有裂缝、缺少松树等景象的描写，以具体的意象来描绘建造寺的现状。颈联运用了联想，将题像阁之人联想为渔浦叟，集生台之鸟联想为谢城乌，增加了诗歌的奇幻色彩。在情感表达方面，诗人表达出一种对建造寺独特的观感以及对世事虚幻的感悟。在意境营造上，通过对建造寺的实景描写与联想，营造出一种略带荒芜和空灵的意境。主题思想围绕着对建造寺的观察与思考，进而上升到对自身与世界虚幻性的领悟。

速览

《题建造寺》是唐代诗人王继勋的作品，主题为写景、对比、空灵、感悟。曾看画图劳健羡，如今亲见画犹麄。 减除天半石初泐，欠却几株松未枯。 题像阁人渔浦叟，集生台鸟谢城乌。 我来一听支公论，…