从先生明哲道中呈伯广炳道

译文

燕子和杨花各自飘飞，雨后初晴，溪边的小路被绿色铺满且愈发葱郁。没有人能领会到风雩（求雨祭祀且伴以乐舞等）的意趣，这就好像千年以来知音稀少如同稀有的瑟声一样。

注释

雩

古代为求雨而举行的一种祭祀。拼音：yú

赏析

从意境上看，前两句描绘出一幅暮春的景象，燕子与杨花飞舞，溪路经雨而绿肥，动静结合，勾勒出富有生机又有些许寂寥的画面。在写作手法上，‘燕子杨花各自飞’采用白描手法，生动地写出暮春时节二者各自的状态。‘绿初肥’则运用了拟人的修辞，将绿色赋予人的状态，使画面更鲜活。情感表达上，后两句透露出一种知音难觅的惆怅之感，诗人借‘无人会得风雩意’表达自己的志趣无人理解，如同古之雅乐瑟声稀少般寂寥。主题思想上，反映出诗人对自身所秉持的精神境界的一种坚守，以及不被理解的孤独。

速览

《从先生明哲道中呈伯广炳道》是宋代诗人时澜的作品，主题为暮春、写景、孤独、白描。燕子杨花各自飞，雨干溪路绿初肥。 无人会得风雩意，可是千年瑟竟希。