玉笥山
涪翁笔下千钧重，赵尹胸中万里宽。
宝墨几年藏瑞气，新亭今日敞奇观。
翠屏远带斜阳淡，素练光涵夜月寒。
苔碧印文公事少，谩寻诗句立栏干。
宝墨几年藏瑞气，新亭今日敞奇观。
翠屏远带斜阳淡，素练光涵夜月寒。
苔碧印文公事少，谩寻诗句立栏干。
译文
在黄庭坚（涪翁）的笔下玉笥山有千钧的分量，赵尹心中有着万里的广阔胸怀。珍贵的墨迹多年来蕴含祥瑞之气，如今新亭又展现出宏大壮观的景象。翠绿的山峦像屏风远远地映带着淡淡的斜阳，白色的绢带般的流水光泽中蕴含着夜月的清寒。青苔碧绿之处文公事迹留存甚少，只能徒然地靠着栏杆寻觅诗句。
注释
- 笥
- 盛饭或衣物的方形竹器，这里指山名，读音：sì
- 涪翁
- 指黄庭坚，北宋著名文学家、书法家。
- 宝墨
- 珍贵的墨迹，这里可指代有文化价值的事物。
- 翠屏
- 比喻翠绿的山峦，像屏风一样。
- 素练
- 白色的绢带，这里用来形容流水。
- 文公
- 可能是指某位被尊称为文公的历史人物，文中未明确指出。
- 谩
- 徒，空。读音：màn
赏析
这首诗在意境上颇为悠远开阔。诗中通过描写玉笥山的景象，营造出一种宁静而宏大的氛围。如‘翠屏远带斜阳淡，素练光涵夜月寒’，将翠屏般的山峦与斜阳、素练般的流水与夜月相结合，运用了视觉描写，勾勒出一幅富有层次感和色彩感的画面，斜阳的淡和夜月的寒更增添了一种清幽寂静之感。在写作手法上，前两句‘涪翁笔下千钧重，赵尹胸中万里宽’运用典故，以涪翁（黄庭坚）和赵尹来烘托玉笥山的文化底蕴和内在的精神气度。情感表达上，既有对玉笥山自然景观的喜爱与赞美，又有一种淡淡的对历史人物事迹留存不多的怅惘之情，在欣赏眼前美景的同时，感叹文公事少。主题思想围绕着对玉笥山的描绘、对其蕴含的文化底蕴的揭示以及由此引发的情感抒发。
速览
《玉笥山》是宋代诗人萧逵的作品，主题为写景、用典、怅惘、清幽。涪翁笔下千钧重，赵尹胸中万里宽。 宝墨几年藏瑞气，新亭今日敞奇观。 翠屏远带斜阳淡，素练光涵夜月寒。 苔碧印文公事少，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品