漳浦偶成

译文

秋天已经过了一半，树林里却没有一片树叶飘落。早晨的雾气浓重得必须关上门户，夜晚寒冷很快就得添衣。背阴山谷中的桄榔树瘦瘠，向阳山坡上的荜拨生长得茂盛。常常传来邻地有警情的消息，来来往往的行路人因此稀少了。

注释

岚

山林中的雾气。lán

阖

关闭。hé

桄榔

一种常绿乔木。guāng láng

荜拨

一种多年生藤本植物。bì bō

壤

地区，地域。rǎng

赏析

这首诗在文学手法上较为平实自然，以白描的手法描绘秋日漳浦的景象。从意境营造来看，诗中通过对秋景的细致描写，如林无叶飞、晓岚阖户、夜冷添衣等，营造出一种清冷、寂静的秋日氛围。在情感表达方面，整体基调略显清冷孤寂，一方面是对秋景的感怀，另一方面从‘每传邻壤警，行客往来稀’可看出对周围不安定局势的隐忧。主题思想上，既展现了漳浦秋日的独特风光，也侧面反映出当地的社会环境不安定，影响人们的生活。诗中没有华丽的辞藻，纯以自然景象和日常之事来构建全诗，简单而又能让读者深刻感受到当地的秋意与社会状况。

速览

《漳浦偶成》是宋代诗人陈德翔的作品，主题为写景、秋日、孤寂、白描。秋日已过半，林无一叶飞。 晓岚须阖户，夜冷旋添衣。 阴壑桄榔瘦，阳坡荜拨肥。 每传邻壤警，行客往来稀。