长门怨

译文

长门宫的落日余晖已经消逝不见，幽深的内室里秋月明亮。玉石台阶上草叶的露水凝结，华丽金屋中已结满了蜘蛛网。我心中的嫉妒如今应该改变了，可是您过去的恩情并不均等。托话给临邛的司马相如，什么时候才能写成像他那样的赋呢。

注释

长门

汉宫名，汉武帝时陈皇后失宠后居于此。

落景

夕阳余晖；景，同‘影’，读音为yǐng。

洞房

幽深的内室。

金屋

汉武帝幼时曾说若得阿娇作妇，当作金屋贮之，这里代指失宠女子曾经居住的华丽宫室。

临邛客

指司马相如，司马相如是蜀郡临邛人，他曾作《长门赋》描写陈皇后被弃后幽居长门宫的哀怨。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。前两联通过描写长门宫的景色，如‘长门落景尽，洞房秋月明。玉阶草露积，金屋网尘生’，描绘出长门宫的冷落与寂寥，落日、秋月、积露、网尘，一系列的意象营造出一种衰败、凄凉的意境。从情感表达方面，诗中女主人公既有对自身境遇的哀怨，也有对君恩不均的惆怅，‘妾妒今应改，君恩昔未平’直接表达出女主人公复杂的情感，她无奈于自己的嫉妒毫无意义，而君恩也从未有过公平的时候。主题思想上，揭示了宫廷女子被冷落的悲惨命运，反映出封建宫廷中女性的悲哀。整首诗意境凄凉，以景衬情，使女主人公的哀怨之情更加深沉。

速览

《长门怨》是唐代诗人张修之的作品，主题为宫怨诗、借景抒情、凄凉、哀怨。长门落景尽，洞房秋月明。 玉阶草露积，金屋网尘生。 妾妒今应改，君恩昔未平。 寄语临邛客，何时作赋成。