观妓

译文

傍晚时分乘坐着轻便的车子出游，早晨梳妆上头（古代女子十五岁成年的一种仪式）。从来就以长袖善舞自许，还没有客人难以挽留（的情况）。

注释

乘

这里指轻便的车子，读音为shèng。

上头

古代女子十五岁成年时的一种加笄仪式，表示可以出嫁了。

长袖

这里指代女子擅长歌舞等才艺，古人有‘长袖善舞’之说。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了叙事的手法，简洁地勾勒出女子的活动轨迹，从傍晚出游到早晨的新上头，展现出一种时间的延续性。情感表达方面，通过‘从来许长袖，未有客难留’可以感受到女子的自信，这种自信或许源于自身的才艺或者美貌。在意境营造上，描绘出一个充满活力且有些许骄傲的女子形象，给人一种生动的画面感。主题思想上，通过对女子活动和心态的描写，反映出当时社会女子的一种生活状态和心理状态，也许是对自身魅力的一种展示和自我价值的一种肯定。

速览

《观妓》是唐代诗人李何的作品，主题为叙事、女性、自信、生活态。向晚小乘游，朝来新上头。 从来许长袖，未有客难留。