赋得游人久不归

译文

故乡远在天边，伸长脖子怅然地渴望归乡。长久漂泊羁留在外，景色多次经历了花红草绿。渐渐觉得自己的思乡之情快要耗尽（实则是思乡之情越发浓烈而感到无奈），眼看自己的鬓发变得稀疏。为什么在千里之外，长久站立泪湿衣裳呢？

注释

眇

遥远。音miǎo

引领

伸长脖子。引，拉长；领，脖子。

羁旅

长久寄居他乡。

淫滞

长久停留。

鬔鬓

蓬松的鬓发。鬔，péng。

伫立

长时间地站立。

赏析

从文学手法上看，首联‘乡关眇天末，引领怅怀归’直抒胸臆，点明思乡的主题，一个‘眇’字写出故乡的遥远，‘引领’这一动作生动地刻画了诗人渴望归乡的姿态。颔联‘羁旅久淫滞，物色屡芳菲’，采用了对比的手法，自己羁旅长久的滞留与外界物色多次芳菲形成鲜明对比，强调出羁旅时间之长。情感表达方面，整首诗都沉浸在浓郁的思乡哀愁之中，从开头的怅然怀乡，到中间感叹羁旅之久、鬓发渐稀，最后在千里之外伫立泪沾裳，层层递进地抒发了思乡之情。在意境营造上，通过描写远在天边的乡关、不断变化的物色以及自己逐渐稀疏的鬓发等景象，构建出一种孤寂、落寞且惆怅的意境。主题思想明确，即表达久客他乡的游子浓郁的思乡之情。

速览

《赋得游人久不归》是唐代诗人贺朝清的作品，主题为思乡、羁旅愁、惆怅、抒情。乡关眇天末，引领怅怀归。 羁旅久淫滞，物色屡芳菲。 稍觉私意尽，行看鬔鬓稀。 如何千里外，伫立沾裳衣。