对赵颖歌

译文

人世间没几天就沧海桑田发生巨变，谁能知晓神仙洞府里的天地呢。虽然知道（人间和仙境）有很大差异而且（人生）短暂，但是也必须要在活着的时候欢乐沉醉。

注释

桑田

种植桑树与农作物的田地，也泛指农田。后常用来比喻世事变迁很大。

殊异

很不相同；差异极大。

生前

指死者还活着的时候。

赏析

这首诗在意境上营造出一种人间与仙境的对比。通过‘人间几日变桑田’描绘出人间世事变幻无常的沧桑感，而‘神仙洞里天’则暗示出仙境的永恒与神秘，两者形成鲜明的反差。在写作手法上，前两句运用了对比的手法，以人间的多变来衬托神仙洞的恒常。情感表达方面，诗人既有对人生短促的无奈认知，又有一种及时行乐的旷达情怀。主题思想围绕着人生短暂、仙境难知，从而得出应珍惜当下，在有限的生命里及时享乐的观念。诗中并没有太多华丽的辞藻，却用质朴简洁的语言传达出深邃的哲理。

速览

《对赵颖歌》是唐代诗人朱子真的作品，主题为人生叹、仙境意、对比法、旷达情。人间几日变桑田，谁识神仙洞里天。 短促虽知有殊异，且须欢醉在生前。