房公旧竹亭闻琴

译文

在房公旧日的竹亭里听到琴声。石屋中寒风吹过令人警醒，新生的竹枝被制作成高雅的琴器。弹奏起《山水操》的琴曲，琴弦断绝只能对着尘埃凭吊。

注释

飙

狂风，念‘biāo’，如‘狂飙’。

孙枝

从树干上生出的新枝，这里指新生的竹枝。

雅器

高雅的器物，这里指琴。

山水操

琴曲名。

赏析

从文学手法上看，首句‘石室寒飙警’通过描写石室中寒风吹过的景象，营造出一种清冷、孤寂的氛围，以景衬情，为后文听琴的情境做铺垫。‘孙枝雅器裁’点明琴由新生竹枝制成，‘雅器’体现出琴的高雅格调。‘坐来山水操’直接写出所弹奏的琴曲为《山水操》，使读者仿佛能感受到琴曲中蕴含的山水意境。最后一句‘弦断吊尘埃’则是一种突然的转折，琴弦断裂本是一种意外，而对着尘埃吊唁则给人一种物是人非、世事无常的怅惘之感。在情感表达方面，全诗弥漫着一种淡淡的哀伤和对往昔的追忆之情。在意境营造上，从清冷的石室到高雅的琴音，再到弦断的落寞，意境层层递进。主题思想围绕着在旧地听琴所引发的对往昔的怀念以及对世事变幻的感慨。

速览

《房公旧竹亭闻琴》是唐代诗人李澣的作品，主题为听琴诗、追忆、清冷、怅惘。石室寒飙警，孙枝雅器裁。 坐来山水操，弦断吊尘埃。