勗曹生

译文

桑扈鸟交相飞动，百舌鸟也忙碌不停，在祖亭听到音乐更加倍地思念故乡。在酒樽之前心中有憾恨，惭愧自己只是低微的小官，酒席之上百无聊赖，却喜爱艳丽的妆容。不要被轻狂的花朵迷乱了眼睛，必须寻求真理安定自己的心性。那些游蜂采花什么时候才会停止呢，只怕太多的议论说长道短。

注释

勗

勉励，xu（四声）

桑扈

鸟名

百舌

鸟名，善鸣，其声多变化

无憀

无所依赖，无聊，liao（二声）

狂花

盛开而易于凋谢的花，常比喻轻狂的女子或易消逝的事物

心王

佛教语，指心。以其为一身之主宰，故称

采掇

采摘，duo（一声）

祗恐

只怕，zhi（三声）

赏析

从文学手法上看，首联通过描写桑扈、百舌等鸟类的活动以及在祖亭闻乐的情景，以景衬情，奠定了全诗的情感基调，引出思乡之情。颔联中‘尊前有恨惭卑宦’直抒胸臆，表达出对自己低微官职的不满与憾恨，‘席上无憀爱艳妆’则从细微的行为心理角度来进一步渲染内心的情绪。颈联‘莫为狂花迷眼界，须求真理定心王’运用比喻手法，将容易让人迷失的事物比作‘狂花’，劝诫人们寻求真理，富有哲理。尾联‘游蜂采掇何时已，祗恐多言议短长’以游蜂采掇不停来暗示世间纷扰不断，同时表达出对他人议论的担忧。在情感表达上，全诗包含思乡、对自身地位的不满、对世间诱惑的警惕以及对人言可畏的担忧等多种复杂情感。在意境营造上，既有自然景象的描写，如鸟儿的活动，又融入了人物的情感思绪，形成一种略带惆怅、不安的意境。主题思想围绕着对自身境遇的感慨、对生活中应坚守真理的劝诫以及对复杂人际关系的感叹等展开。

速览

《勗曹生》是唐代诗人卢鉟的作品，主题为思乡、感怀、劝诫、写景。桑扈交飞百舌忙，祖亭闻乐倍思乡。 尊前有恨惭卑宦，席上无憀爱艳妆。 莫为狂花迷眼界，须求真理定心王。 游蜂采掇何时已，…