经望湖驿

译文

广阔的沙漠上没有聚集的云朵，孤立的山峰从杂乱的柳树间显现。先头部队向着白登道进发，回头却看不到飞狐口了。远远地回想起代王城，它俯临在恒山的后面。那里有众多层层叠叠的古墓，寂寞地荒废了很久。代王城难道不坚固似金城汤池吗？最终还是听到了被攻击时铜斗敲响的声音。当初交往欢乐是依靠诚信，可到了饮宴接待的时候反而犯下过错。把宝贝埋藏起来就害了那个人（代王），磨尖发笄而自杀的女子多么令人悲伤。有了功绩却行为轻薄，树立了义行则名声不朽。不要疏忽微小的开端，不然怎么守卫国家呢？君主身死而国家也随之灭亡，这是君主的耻辱。

注释

屯云

聚集的云。屯，聚集。

前驱

先头部队；先锋。

顾失

回头看而不见。顾，回头看。

交懽

懽，同‘欢’，交往欢乐。

接䜩

䜩，同‘宴’，饮宴接待。

贻咎

遗留过错。贻，遗留。咎，过错。

贼夫人

害那个人。贼，害。夫，指示代词，那。

磨笄

笄（jī），古代的一种簪子。磨尖发笄，表示决绝自杀。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了写实与抒情相结合的手法。诗的前半部分通过描写大漠、孤峰、白登道、代王城等景象，构建出一种苍凉、萧瑟的画面，为后面的抒情议论做铺垫。在情感表达方面，诗中蕴含着对代国兴衰的感慨，既有对代国往昔辉煌的追念，如对代王城古墓的描述，也有对代国灭亡原因的深刻反思，如‘岂不固金汤，终闻击铜斗’等句表达出对代国虽有坚固防御却仍走向灭亡的惋惜。在意境营造上，通过描绘荒无人烟的大漠、孤独的山峰等，营造出孤寂、荒凉的意境。主题思想主要是借代国的兴衰来警示统治者要注重自身行为，秉持诚信和正义，不可因小失大，否则会身死国灭。

速览

《经望湖驿》是唐代诗人韦镒的作品，主题为怀古、议论、苍凉、借古讽今。大漠无屯云，孤峰出乱柳。 前驱白登道，顾失飞狐口。 遥忆代王城，俯临恒山后。 累累多古墓，寂寞为墟久。 岂不固金汤，终…