溪上赏芙蓉

译文

娇艳的红色与柔美的绿色相互映衬，温暖得仿佛春天来临，漫步环绕着清澈的溪流，如同置身于崭新的锦绣帐幕之中。花儿不必在白发之人面前羞涩，（我）历经五个朝代才得以见到太平之人。

注释

腻

柔美的样子。

锦帐

锦制的帐幕，这里比喻美好的景象。

花意

花朵的神态。

五朝

五个朝代，泛指经历的漫长岁月。

赏析

这首诗在意境上营造出一种生机盎然、宁静美好的氛围。诗中的‘娇红腻绿’生动地描绘出芙蓉花与周围绿叶相互交织的艳丽色彩，‘暖生春’则通过感觉描写，即使不是春天也有春天般的温暖，将溪边赏芙蓉的环境渲染得充满活力。从写作手法来看，首句通过视觉描写色彩，次句用‘锦帐新’来比喻环绕清溪看到的美好景象，形象而富有创意。情感表达上，诗人既有对芙蓉美景的喜爱之情，又有一种历经世事之后的感慨。从主题思想上，借欣赏芙蓉表达对太平景象的珍惜。诗中的白发之人历经五朝才得见太平，反映出太平的来之不易，以及诗人对当下太平景象的欣慰。

速览

《溪上赏芙蓉》是宋代诗人曹绛的作品，主题为赏景、感怀、喜爱、清新。娇红腻绿暖生春，步绕清溪锦帐新。 花意不须羞白发，五朝得见太平人。