南源山

译文

修长的小路通向幽静隐蔽之处，穿着轻便皮袄仍害怕傍晚的寒冷。清闲的僧人能够热情地为客人设榻留宿，疲倦的行客得以解下马鞍休息。白色的雨点在山脚下哗哗作响，青灯下夜已深话语仍未停歇。明天早晨要攀登那石头铺就的山路，更加依仗那竹轿安稳前行。

注释

修径

修长的小路。

幽隐

幽静隐蔽之处。

轻裘

轻便的皮袄。

解榻

东汉陈蕃热情接待徐稚，专门为他设榻，徐稚走后就把榻挂起来，这里表示热情留宿。

休鞍

解下马鞍，休息。

山麓

山脚下。麓，lù。

夜阑

夜将尽。阑，lán。

笋舆

竹轿。

赏析

这首诗在意境营造上，通过描写南源山的幽隐之景，如‘修径投幽隐’‘白雨鸣山麓，青灯语夜阑’等句，营造出一种清幽、静谧又略带孤寂的氛围。在写作手法上，运用了对仗，像‘闲僧能解榻，倦客得休鞍’，结构工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。诗中的细节描写也很生动，‘白雨鸣山麓’中‘鸣’字生动地写出雨落山脚的声响。情感表达方面，既有行旅途中的疲倦之感，如‘倦客得休鞍’，又有对山中暂居生活的一种闲适安然的态度。主题思想上主要是描述诗人在南源山的所见所感，包括旅途的劳顿、山中的宁静清幽以及对未来行程的一种期许。

速览

《南源山》是唐代诗人姚偓的作品，主题为写景、行旅、幽静、闲适。修径投幽隐，轻裘怯暮寒。 闲僧能解榻，倦客得休鞍。 白雨鸣山麓，青灯语夜阑。 明朝梯石路，更仗笋舆安。