寄朗陵兄

译文

担任监察之官仍有委屈之处，但民谣传颂其善政已经形成。不久将会改换官服配饰，向皇帝奏报政绩而谒见于宫廷。

注释

刺举

检举揭发，这里指担任监察之类的官职。

龟组

龟纽与印绶，为官员的印饰，这里指代官职。龟，guī。

奏最

考绩列为优等，向朝廷上报。

承明

古代天子左右路寝称承明，因承接明堂之后，故称。这里指代宫廷。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句运用了对比手法，‘刺举官犹屈’写出了官员在职位上可能遭受的委屈，‘风谣政已成’则表明其政绩已被民众认可，通过这种对比增强了诗歌的表现力。情感表达上，既有对朗陵兄在职位上不如意的同情，又有对其政绩的肯定与自豪。在意境营造方面，短短几句勾勒出一位官员的为官处境与成果，画面感虽不浓烈但简洁明了。主题思想主要围绕着为官者的境遇与政绩展开，反映出当时官场中的一些现象，既有不被理解的委屈，也有做出成绩的欣慰。

速览

《寄朗陵兄》是唐代诗人杨持的作品，主题为同情、为官、政绩、对比。刺举官犹屈，风谣政已成。 行看换龟组，奏最谒承明。