鹦鹉

译文

不要把鹦鹉关在金色的笼子里，每一只鹦鹉都聪明伶俐懂得人们的话语。突然它又朝着你面前说起话来，那深宫里有着多少忧愁啊。

注释

解

懂得，理解。如‘好读书，不求甚解’。在这里‘解人语’就是懂得人的话语。

三十六宫

极言宫殿之多。这里可指代宫廷。传说汉代有离宫别馆三十六所。

赏析

这首诗在意境上，通过鹦鹉这一形象营造出一种禁锢与倾诉的氛围。鹦鹉被关在金笼，象征着一种被束缚的状态，而它‘解人语’并且向人诉说‘三十六宫愁几许’，则把这种被禁锢中的无奈和对宫愁的感触表现出来。从写作手法来看，采用了借物抒情的手法，借鹦鹉之口说出‘三十六宫愁几许’，表面写鹦鹉能体会宫中之愁，实则可能是诗人自身对宫廷生活或者类似被束缚状态下忧愁的表达。在情感表达方面，蕴含着对被禁锢的无奈，以及对忧愁之事的感慨，这种忧愁或许是对宫廷中众多女子命运的同情（如果从三十六宫多为宫妃居住的角度理解），也可能是诗人自己对某种受限制境遇的哀怨。主题思想上，反映了禁锢与自由、忧愁与倾诉之间的矛盾关系。

速览

《鹦鹉》是唐代诗人吴英秀的作品，主题为借物抒情、宫怨、忧愁、感怀。莫把金笼闭鹦鹉，个个聪明解人语。 忽然更向君前言，三十六宫愁几许。