新阳改故阴

译文

新春的阳气改变了旧冬的阴寒。律管刚刚推测出节候的变化，寒冷的郊外忽然改变了阴冷的氛围。微微的暖和正与时节相应，长久的阴冷已经从树林消逝。暗暗地感觉冰化水流声将断绝，悄然惊讶美丽的景致已经来临。京城中美好的气象已经变换，北方的大地翠色的烟雾深沉。有中正之道的人知道远扬美德，上天无私地以阳光照临大地。美好的时光如果能够赶上，黄莺居住的山谷就不会被幽禁而沉沦。

注释

律管

古代用竹管或金属管制成的候气的仪器。

澌

解冻时流动的冰。拼音：sī

禁城

京城。

北陆

北方的大地。

遐布

远扬，传播远方。

幽沈

亦作‘幽沉’，指潜藏、隐藏。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法，通过描写季节交替时的景色变化，如“寒郊忽变阴”“暗觉余澌断”等，细致入微地展现了冬去春来的自然景象转换。在情感表达方面，诗人借新春阳气改变阴寒，表达了对新生和希望的向往，也有对美好时光的珍惜之感。在意境营造上，诗中描绘的寒郊、禁城、北陆等景象，构建出一种宏大而又充满生机变化的氛围。主题思想围绕着季节更替展开，表达了对新的开始的期待以及对时光的感慨。诗中的对仗也较为工整，如‘有截知遐布，无私荷照临’增强了诗歌的节奏感和韵律美。

速览

《新阳改故阴》是唐代诗人纥干讽的作品，主题为写景、抒情、季节更替、希望。律管才推候，寒郊忽变阴。 微和方应节，积惨已辞林。 暗觉余澌断，潜惊丽景侵。 禁城佳气换，北陆翠烟深。 有截知遐布，无…