浊水求珠
至宝诚难得，潜光在浊流。
深沈当处晦，皎洁庶来求。
缀履将还用，褰裳必更收。
蚌胎应自别，鱼目岂能俦。
日彩逢高鉴，星光讵暗投。
不因今日取，泥滓出无由。
深沈当处晦，皎洁庶来求。
缀履将还用，褰裳必更收。
蚌胎应自别，鱼目岂能俦。
日彩逢高鉴，星光讵暗投。
不因今日取，泥滓出无由。
译文
极其珍贵的宝物实在难以得到，它的光芒潜藏在浑浊的水流之中。深深隐藏在昏暗之处，皎洁的它或许会有来寻找的人。可以用来缀饰鞋子但也会被重新取用，撩起衣裳（寻找它）就必然会再次收起来。蚌中孕育的珍珠应该能自我辨别，鱼目怎么能与它相提并论。阳光遇到高明的鉴别者，星光怎会盲目投送。如果不是今天被获取，就没有办法从泥滓中出来。
注释
- 潜光
- 隐藏光彩，潜，qián。
- 庶
- 或许，期望，shù。
- 缀履
- 点缀鞋子。
- 褰裳
- 撩起衣裳，褰，qiān。
- 蚌胎
- 指珍珠，古人认为蚌孕珠如人怀胎。
- 俦
- 相比，伴侣，chóu。
- 讵
- 岂，怎，jù。
- 泥滓
- 泥渣，这里比喻恶劣的环境。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了托物言志的手法。诗中的‘珠’是一个核心意象，象征着高洁的品质、出众的才华或珍贵的事物。通过描写珠在浊水中的境遇，如‘潜光在浊流’‘深沈当处晦’，生动地描绘出宝物被埋没的状态。在情感表达方面，诗人表达了对美好事物被埋没的惋惜，同时也暗示了对贤才被埋没的愤懑之情。在意境营造上，‘浊水’与‘珠’形成鲜明对比，营造出一种黑暗、混浊与光明、珍贵相互对立的意境。主题思想围绕着对美好事物的珍视以及对其被埋没的不平，反映出社会上贤才得不到重用的现实。
速览
《浊水求珠》是唐代诗人吕价的作品，主题为托物言志、贤才埋没、对比、怀才不遇。至宝诚难得，潜光在浊流。 深沈当处晦，皎洁庶来求。 缀履将还用，褰裳必更收。 蚌胎应自别，鱼目岂能俦。 日彩逢高鉴，星…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品