太常寺观舞圣寿乐
舞字传新庆，人文迈旧章。
冲融和气洽，悠远圣功长。
盛德流无外，明时乐未央。
日华增顾眄，风物助低昂。
翥凤方齐首，高鸿忽断行。
云门与兹曲，同是奉陶唐。
冲融和气洽，悠远圣功长。
盛德流无外，明时乐未央。
日华增顾眄，风物助低昂。
翥凤方齐首，高鸿忽断行。
云门与兹曲，同是奉陶唐。
译文
舞蹈的编排传达出新的喜庆，人文礼教超越过去的规章。祥和的气氛融洽浓厚，圣上的功德长远无尽。盛大的德泽流布到极远之处，圣明的时代欢乐无尽。太阳的光辉增添了眷顾，自然的风物佐助了舞态的起伏。凤凰正要齐头飞翔，高飞的大雁忽然中断行列。《云门》和这首曲子，都是用来侍奉圣君的。
注释
- 迈
- 超越，胜过。
- 冲融
- 平和，恬适。
- 洽
- 和谐，融洽。
- 未央
- 未尽，未已。
- 顾眄
- 顾盼，眷顾。眄（miǎn）。
- 低昂
- 起伏，升降。
- 翥
- 飞举。翥（zhù）。
- 陶唐
- 古帝名，这里指代当时的君主。
赏析
这首诗在意境上营造出一种庄重、盛大且欢快的氛围，通过描写在太常寺观看《圣寿乐》舞蹈的情景，展现出王朝的繁荣昌盛以及对圣上功德的歌颂。在写作手法上，首联通过‘新庆’与‘旧章’的对比，体现出当下的新气象；颔联和颈联使用了烘托的手法，以‘和气洽’‘圣功长’‘盛德流无外’等宏大的景象来衬托出当时的盛世景象和圣上的伟大功德，‘乐未央’更是直接表达出无尽的欢乐。尾联以《云门》曲和《圣寿乐》同奉君主，将古与今联系起来，显示出君主治下传承的正统性。从情感表达上看，全诗充满了对圣君和盛世的崇敬、赞颂之情，同时也透露出身处这样一个时代的自豪之感。主题思想围绕着对圣上功德、盛世景象的歌颂以及对宫廷舞蹈的赞美展开。
速览
《太常寺观舞圣寿乐》是唐代诗人徐元鼎的作品，主题为颂圣德、赞盛世、观舞诗、宫廷乐。舞字传新庆，人文迈旧章。 冲融和气洽，悠远圣功长。 盛德流无外，明时乐未央。 日华增顾眄，风物助低昂。 翥凤方齐首，高…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品