丙申岁诗

译文

元和天子在位的丙申年，三十三人一同得以成仙。袍服如同灿烂的银器，花纹好似精美锦缎，相伴着在白日飞升上青天。

注释

丙申

干支纪年中的一个年份。

元和

唐宪宗李纯的年号。

得仙

成仙，这里可能是一种比喻或者象征，表示得到特殊的境遇或者成就。

相将

相伴，相随。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘袍似烂银文似锦’，将袍服比作烂银，花纹比作锦缎，生动形象地描绘出得仙之人服饰的华丽，增强了画面感。在情感表达方面，诗中透露出一种对这‘三十三人同得仙’之事的羡慕与惊叹之情。在意境营造上，通过描写白日青天这样开阔高远的景象，以及身着华丽服饰飞升的人物，构建出一种奇幻、宏大的意境。主题思想上，反映了当时人们对于超凡脱俗、飞升成仙的向往与推崇，也可能暗示了对那‘三十三人’某种特殊境遇或者成就的向往。

速览

《丙申岁诗》是唐代诗人元和举子的作品，主题为羡慕、奇幻、比喻、叙事。元和天子丙申年，三十三人同得仙。 袍似烂银文似锦，相将白日上青天。