歌

译文

手持拍板纵情高歌来乞讨几个钱，在尘世中四处流浪且一切随缘。就算一直到老都是这样的生活，也还胜过在国家危难之时玩弄权术。

注释

执

拿着；持。

直饶

即使，就算。

危时

危难之时。

弄

玩弄。

化权

教化之权。后常指掌教化之权者。这里指权力。hua quan

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将自己执板狂歌、随缘流浪的生活状态与危时弄化权者进行对比。在意境方面，通过‘执板狂歌’‘尘中流浪’描绘出一种洒脱又带有几分无奈的意境。在情感表达上，诗人对自己的生活状态看似坦然接受，实则有着对弄权者的不屑与批判。主题思想围绕着对两种不同生活方式的态度展开，体现出诗人对高洁品质的坚守，不与弄权者同流合污，宁可安于贫苦流浪的生活。

速览

《歌》是唐代诗人白衫举子的作品，主题为批判、洒脱、对比、流浪。执板狂歌乞个钱，尘中流浪且随缘。 直饶到老常如此，犹胜危时弄化权。