句

译文

长久没有使用粗毛织成的毯子，连盖在身上睡觉的衣物都难以想象了；兄弟同被而卧的情景忽然不再有，只能独自披着棉衣感受春天。

注释

苏毡

苏即苏轼，苏轼曾有以粗毛织成的毯子御寒的经历，这里指代粗陋的毡毯。

寝衣

睡觉时盖的衣服。

姜被

出自《后汉书·姜肱传》，姜肱与兄弟同被而卧，这里表示兄弟情谊深厚的生活场景。

挟纩(xié kuàng)

披着棉衣。纩，丝绵。

春

这里指春天的时节。

赏析

从文学手法上看，此句运用典故，‘苏毡’和‘姜被’都是典故的运用，增加了诗句的文化底蕴和内涵。在情感表达方面，诗句流露出一种对往昔生活的怀念以及当下孤独寂寥的情绪。在意境营造上，通过对‘苏毡’‘寝衣’‘姜被’‘挟纩春’等意象的组合，勾勒出一种清冷、孤独且略带怀旧的氛围。主题思想围绕着对过去美好时光的追忆以及当下境遇的一种喟叹。

速览

《句》是宋代诗人张邵的作品，主题为用典、怀旧、孤寂、抒情。苏毡久绝寝衣想，姜被忽分挟纩春。