赠邓珪

译文

柳树翠绿桃花红艳，春天的白昼悠长，家童将在睡梦中的我急忙唤起。偶然在日落时分有书信到来，回首望向江城又是夕阳西下的时候了。

注释

昼

白天。读音：zhòu

家童

家中的僮仆。

音书

书信、消息。

江城

临江的城市，这里可能是指诗人所在或所牵挂的地方。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实自然，通过对日常生活场景的描绘来传达情感。诗的首句描绘出一幅典型的春日盛景，‘柳绿桃红’是春日里鲜明的色彩写照，‘春昼永’则写出了春日白天的漫长，给人以闲适之感。从情感表达来看，前两句营造出一种悠然的生活氛围，但后两句笔锋一转，‘偶然日下音书至’带来了意外的消息，而‘回首江城又夕阳’在夕阳西下的景象中蕴含着淡淡的惆怅情绪。在意境上，从前面充满生机的春日之景过渡到带有一丝落寞的夕阳之景，形成了鲜明的对比。主题思想上，诗人或许借景抒情，表达出在接到音书后的复杂情绪，也许是对远方的思念或者对时光流逝的感慨。

速览

《赠邓珪》是宋代诗人黄元道的作品，主题为写景、抒情、怅惘、春日。柳绿桃红春昼永，家童唤起睡中忙。 偶然日下音书至，回首江城又夕阳。