半山寺有感
一水波澄接御沟，近城宫柳弄春柔。
乌衣巷里人何在，白鹭洲前水自流。
千古风流歌舞地，六朝兴废帝王州。
今番不负看山约，他日重来说旧游。
乌衣巷里人何在，白鹭洲前水自流。
千古风流歌舞地，六朝兴废帝王州。
今番不负看山约，他日重来说旧游。
译文
一道水波澄澈连接着御沟，靠近城郭的宫柳摆弄着春天的柔姿。乌衣巷里的人如今在哪里呢？白鹭洲前江水独自流淌。这里是千古以来风雅的歌舞之地，是六朝兴衰交替的帝王之都。今天没有辜负登山观景的约定，以后再来讲述旧日的游览经历。
注释
- 澄
- 清澈、澄澈（chéng）
- 御沟
- 流入宫内的河道。古时多用以借指皇宫
- 乌衣巷
- 在今南京市秦淮河南，三国吴时在此置乌衣营，因士兵着乌衣而得名。东晋时王谢等望族居此，后常借指富贵人家聚居之处，也是感慨世事兴衰的典故出处
- 白鹭洲
- 古代长江中的沙洲，在今南京市水西门外，是当时的游览胜地
- 风流
- 这里指杰出不凡、风雅潇洒
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比和借景抒情的手法。首联描绘出一幅平静美好的春景图，水波澄澈，宫柳柔美，而颔联通过“乌衣巷里人何在”的发问和“白鹭洲前水自流”的景象描写，将往昔的繁华与如今的寂寥相对比，形成强烈的反差。颈联则直接点明此地是“千古风流歌舞地，六朝兴废帝王州”，既写出此地曾经的繁荣兴盛，又暗示出朝代更迭后的衰败，历史的沧桑感扑面而来。在情感表达方面，诗人通过对景物的描写和历史的回顾，流露出对时光流逝、世事无常的感慨。在意境营造上，诗中的宫柳、乌衣巷、白鹭洲等景象构建出一种古今交织、繁华与落寞共存的意境。主题思想围绕着对历史变迁、人事无常的感叹以及对当下游览经历的珍视展开。
速览
《半山寺有感》是宋代诗人赵希淦的作品，主题为怀古、写景、感时、惆怅。一水波澄接御沟，近城宫柳弄春柔。 乌衣巷里人何在，白鹭洲前水自流。 千古风流歌舞地，六朝兴废帝王州。 今番不负看山约，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品