句

译文

不要将韦监与殷监等同起来，错误地认为容身就是保身。

注释

监

这里可理解为古代官名，读音为jiān

莫将

不要把，‘莫’表示否定，‘将’有把、拿的意思，是古汉语常见用法

错认

错误地认为，‘错’表示错误，‘认’表示认为

容身

安身，指在某处勉强居住、生活

保身

保全自身

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对比的手法，通过‘韦监’和‘殷监’的对比来表达一种观点。在意境方面，没有描绘具体的自然景象，而是营造出一种带有警示、劝诫的抽象意境。情感表达上，诗人有一种对错误观念的批判态度。主题思想上，是对人们认知偏差的一种纠正，提醒人们要正确区分不同概念，不要陷入错误的自保观念之中。

速览

《句》是唐代诗人韦澳的作品，主题为劝诫、批判、哲理、对比。莫将韦监同殷监，错认容身是保身。