麻姑岩

译文

怪异的石头高耸在碧空之下，传说这里有神仙留下的踪迹。左慈自古以来曾到此游玩，桓帝时的韩康也曾来过这里。山的前面没有断裂残缺的石碑，以往的事情遥远模糊难以寻觅。麻姑仙子一去不回，连青鸟也没有带来她的消息。

注释

怪石

奇特、怪异的石头。

倚

靠着，倚靠。

空碧

指澄碧的天空。

元放

左慈，字元放，东汉末年著名方士。

孝先

韩康，字孝先，东汉时期的隐士。

杳

yǎo，遥远，深远，看不见踪影。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联通过描写怪石倚空的景象，直接引入神仙传说，为全诗奠定了一种神秘的氛围。颔联运用典故，提及元放（左慈）和孝先（韩康）的游历，丰富了麻姑岩的历史文化底蕴。颈联‘山前无断碑，往事杳难觅’，从眼前无碑的实景描写，抒发对往事难以追寻的怅惘之情，情景交融。尾联以麻姑去而不归，青鸟无消息，进一步渲染出一种神秘而又略带惆怅的意境。在情感表达方面，诗人对麻姑岩所蕴含的神仙传说充满好奇与向往，但又因时光流逝、往事难寻而产生失落感。主题思想围绕着麻姑岩的传说展开，表达了对神秘往昔的探寻以及对传说中神仙消逝的感慨。

速览

《麻姑岩》是宋代诗人叶发的作品，主题为写传说、用典故、怀古、神秘。怪石倚空碧，传有神仙迹。 元放古来游，孝先旧曾历。 山前无断碑，往事杳难觅。 麻姑去不来，青鸟无消息。