寄从弟善

译文

海上的扶桑神树散发出清晨的光辉，我们一起高兴地把荷叶做成的衣服换成蓑衣。天空中的浮云摆弄着浓淡的姿态，正好趁着阴云还未下雨的时候回去。

注释

扶桑

传说中太阳栖息的神树。

荷衣

用荷叶做成的衣服，常表示一种高洁的品质或隐士的服饰。

蓑衣

用草或棕制成的、披在身上的防雨用具。

浓淡

这里指浮云颜色的深浅变化。

轻阴

轻微的阴云天气。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静而又带有灵动变化的氛围。诗的首句‘海上扶桑散晓晖’描绘出一幅海上日出，扶桑神树在晨光中熠熠生辉的宏大画面，给人以开阔和充满希望之感。从写作手法来看，首句写景为后文做铺垫，第二句‘荷衣共喜换蓑衣’则由景及人，通过‘荷衣’到‘蓑衣’的转换，暗示出一种生活状态或者心境的转变，以具体的衣物变化来体现抽象的心理变化，十分巧妙。情感表达上，‘共喜’一词直接点明了喜悦的情绪。而‘浮云天外弄浓淡，好趁轻阴未雨归’描绘出天空浮云变幻，在这样的情境下想要趁着还未下雨的时候归去，既有对自然景色的欣赏喜爱，又流露出一种闲适恬淡的生活态度。主题思想上，全诗通过描写景色和人物的活动及心境，表现出一种对平静闲适生活的向往和对自然景色的热爱之情。

速览

《寄从弟善》是宋代诗人邱和的作品，主题为写景、闲适、恬淡、喜悦。海上扶桑散晓晖，荷衣共喜换蓑衣。 浮云天外弄浓淡，好趁轻阴未雨归。