金锁诗

译文

在夜里点着蜡烛制作袍服，在寒冷中呵着双手用金刀裁剪。把锁寄给千里之外的行客，这锁的心始终不会打开。

注释

玉烛

精美的蜡烛。

金刀

珍贵的剪刀。

呵手

向手哈气取暖。呵，hē。

千里客

远行千里的人。

赏析

从文学手法上看，前两句‘玉烛制袍夜，金刀呵手裁’运用了细节描写，通过描写制袍的场景，点出烛、袍、刀等事物，展现出制作袍服时的精心与专注，富有画面感。从情感表达来说，后两句‘锁寄千里客，锁心终不开’，以锁喻心，将自己闭锁的情感寄托在锁上，表达出对远方之人的思念以及内心坚定不为他人所动的情感。在意境营造方面，前两句描绘出的制袍场景静谧、专注，而后两句则营造出一种闭锁、坚守的意境。主题思想围绕着对远方之人的情感以及自我坚守展开，以简洁的语句传达出复杂的情感。

速览

《金锁诗》是唐代诗人僖宗宫人的作品，主题为思远人、借物喻情、细节描写、抒情。玉烛制袍夜，金刀呵手裁。 锁寄千里客，锁心终不开。