随驾游青城

译文

因为跟随帝王的车驾登上仙山青城山，顿时隔绝了尘世，所见之物悠闲自在。只是担心到西方去赶赴王母娘娘的宴会，又担忧难以再回到人间。

注释

随驾

跟随帝王的车驾。

仙山

这里指青城山，传说中的神仙居住的山。

尘埃

指人世间的污浊、纷扰。

物象

事物的形象，这里指所见之物。

王母宴

王母娘娘的宴会，王母是神话中的重要女神，常举办盛大的宴会，与仙境相关。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、闲适又带有一丝隐忧的氛围。诗人随驾登上青城山，开篇就描绘出一种远离尘世喧嚣的宁静感，‘顿隔尘埃物象闲’将山上宁静、万物悠闲的状态表现出来，仿佛进入了一个世外桃源般的仙境。在写作手法上，运用了联想的手法，由登上青城山联想到西追王母宴，将现实与神话传说相结合，增加了诗的奇幻色彩。从情感表达来看，既有对青城山这种仙境般景色的沉醉与向往，又透露出对可能一去不返的担忧，这种复杂的情感相互交织，让诗歌更具韵味。主题思想上，通过随驾游山的经历，表达了对仙境的向往以及对人间的留恋。

速览

《随驾游青城》是唐代诗人李舜弦的作品，主题为随驾诗、写景、向往仙境、留恋人间。因随八马上仙山，顿隔尘埃物象闲。 只恐西追王母宴，却忧难得到人间。