支提禅寺

译文

支提禅寺里有一千尊石龛中的金佛，若不来到支提禅寺，谁能认识到它的真容呢？仿佛能听到从翠绿的山岗传来钟声鸣响，明亮的灯焰映照下方的苍天。一生都在梦想那烟霞缭绕之处，今天前来游览，两鬓已经添了新的白发。踏遍这禅林，秋月皎洁，水云悠闲淡雅的景象映入心间。

注释

龛

供奉佛像、神位等的小阁子。kān

髣髴

仿佛，隐隐约约。fǎng fú

阜

土山。fù

晶荧

明亮闪光。jīng yíng

苍旻

苍天。cāng mín

赏析

在文学手法上，此诗首联运用设问，‘不到支提孰识真’，强调了支提禅寺独特的、不为人所熟知的神秘与美好，引发读者好奇。颔联‘髣髴钟声鸣翠阜，晶荧灯焰下苍旻’，视听结合，‘钟声鸣翠阜’是听觉与视觉的联动，描绘出一幅有声有色的画面，而‘灯焰下苍旻’通过灯焰与苍天的对照，更显禅院的庄严神圣，同时‘髣髴’一词增添了一种如梦似幻的朦胧感。颈联‘平生梦想烟霞际，今日来游鬓发新’，采用对比手法，将平生梦想与今日游览相对比，岁月在鬓发上留下痕迹，但梦想终于成真，有一种既感慨又欣慰的复杂情感。尾联‘踏破禅林秋月皎，水云闲淡入精神’，景情融合，秋月皎洁下，水云闲淡的景象融入到诗人的精神世界之中，意境清幽深远，表达出诗人对支提禅寺的喜爱与崇敬之情，同时也流露出一种对宁静、超凡境界的向往。整首诗围绕支提禅寺展开描写，主题明确，意境静谧清幽。

速览

《支提禅寺》是宋代诗人高颐的作品，主题为写禅寺、清幽、触景生情、设问。石龛金佛一千身，不到支提孰识真。 髣髴钟声鸣翠阜，晶荧灯焰下苍旻。 平生梦想烟霞际，今日来游鬓发新。 踏破禅林秋月皎，…