送兄

译文

在这离别的道路上，乌云刚刚涌起，离别的长亭边树叶正在飘落。可叹的是人与大雁不同，不能一起排成一行回归。

注释

嗟

叹息，悲叹。

鴈

同‘雁’，一种候鸟，大雁。yàn

赏析

这首诗意境萧索冷落。诗的前两句通过描写‘云初起’‘叶正飞’的景象，运用了借景抒情的写作手法，勾勒出一幅充满离愁别绪的画面，云起象征着愁绪的涌起，叶飞烘托出离别的氛围。情感表达上，全诗弥漫着浓浓的哀伤和不舍。从主题思想来看，表达了诗人对兄长的送别之情以及不能与兄长同行的遗憾。诗人巧妙地将自己与大雁作对比，大雁尚能够成群结队地归飞，而自己与兄长却要分离，这种对比更加深了离别的痛苦之情。

速览

《送兄》是唐代诗人七岁女子的作品，主题为送别、借景抒情、离愁、哀伤。别路云初起，离亭叶正飞。 所嗟人异鴈，不作一行归。