梅雪堂
玄冬雪霰零，寒梅吐花白。
皎皎冰玉姿，六出同一色。
佳士开幽轩，于此心境悦。
味澹志愈坚，冰霜励高节。
永言贞素心，千载共孤洁。
皎皎冰玉姿，六出同一色。
佳士开幽轩，于此心境悦。
味澹志愈坚，冰霜励高节。
永言贞素心，千载共孤洁。
译文
深冬里雪粒飞落，寒冷的梅花吐出洁白的花朵。那高洁的姿态如同冰玉一般，雪花与梅花都是同样的洁白之色。有一位品德高尚的人开设了幽静的轩堂，在这里他的心境愉悦。他追求淡泊，志向愈发坚定，冰霜激励着他高尚的节操。永远坚守着那忠贞纯洁的内心，千百年间一同保持着孤高与高洁。
注释
- 玄冬
- 冬天；深冬。
- 雪霰(xiàn)
- 雪珠，霰是高空中的水蒸气遇到冷空气凝结成的小冰粒。
- 皎皎
- 洁白，明亮。
- 幽轩
- 幽静的有窗的长廊或小屋。
- 味澹(dàn)
- 这里指追求淡泊的志趣，澹，淡薄。
- 贞素
- 忠贞纯洁。
赏析
这首诗在意境上营造出一种寒冷、清幽而高洁的氛围。深冬的雪与寒梅构成了主要的画面元素，雪霰纷飞、寒梅吐白，展现出一种清寒的景象，为后面人物的品质做了铺垫。从写作手法来看，开篇通过描写梅与雪的外在形象，用‘皎皎冰玉姿，六出同一色’生动地描绘出梅雪的洁白晶莹，属于外貌描写。然后引出佳士，从景到人，过渡自然。情感表达方面，诗人借梅雪的高洁来表达对佳士的赞美，佳士在这样的环境中心境愉悦，追求淡泊，坚守高节，实际上也是诗人自身所崇尚的品质。主题思想围绕着对高洁品质的向往与赞颂，无论是梅雪还是佳士，都有着贞素之心，千载孤洁。
速览
《梅雪堂》是宋代诗人卢孝孙的作品，主题为咏物、高洁、托物言志、清幽。玄冬雪霰零，寒梅吐花白。 皎皎冰玉姿，六出同一色。 佳士开幽轩，于此心境悦。 味澹志愈坚，冰霜励高节。 永言贞素心，千…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品