观山

译文

前来快阁满足我的心意，又说起往年观赏山景之事。不怕竹轿穿过草丛荆棘，只知道山中老者尽享山林泉水的乐趣。半空中山岚的影子挂在屋檐之外，一条小路上清凉的微风拂过酒杯旁边。料想涪山被特意指出（而为人所知），当时千尺（的形容）不应该是这样的吧。

注释

朅来

前来；去来。

笋舆

竹轿。sǔn yú

草棘

草丛与荆棘。

野叟

村野老人。

岚影

山间雾气的影子。lán yǐng

簷

同‘檐’，屋檐。yán

凉飔

凉风。sī

涪山

山名。fú shān

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与写景相结合的手法。首联叙事，交代来到快阁并且谈及观山的缘由，直接入题。颔联通过描写‘不惮笋舆穿草棘’的行为，从侧面表现出观山的决心，同时‘野叟足林泉’也描绘出山中之人对山林泉水的喜爱，富有生活气息。颈联是写景的佳句，‘半空岚影挂簷外，一径凉飔过酒边’，上句写山岚之影如同挂在簷外，将无形的岚影写得仿若有形之物，下句写清凉的微风拂过酒边，给人以清新之感，动静结合，意境全出。在情感表达上，诗中既有对观山之旅的期待与向往，也有身处山中观景时的惬意之情。整首诗营造出一种清幽、闲适的意境，主题思想围绕观山展开，表达了诗人对山水自然的喜爱与对山中生活的向往。

速览

《观山》是宋代诗人赵汝謩的作品，主题为叙事、写景、清幽、闲适。朅来快阁慰吾意，更说观山传旧年。 不惮笋舆穿草棘，只知野叟足林泉。 半空岚影挂簷外，一径凉飔过酒边。 料得涪山为拈出，…