宝方山二首 其一

译文

拄着藤杖来探访古老的寺院，月光下的山谷与云天格外奇妙。料想山林在暗自庆贺，青色的山崖今天有了新的诗篇。

注释

招提

寺院。梵语。音译为‘拓斗提奢’，省作‘拓提’，后误为‘招提’。

壑

山谷。读音：hè

苍崖

青色的山崖。

赏析

从文学手法上看，首句‘扶藤来访古招提’直接点明诗人的行为，‘扶藤’这一细节描写生动地表现出诗人的姿态，仿佛一位悠闲的访客。‘月壑云天分外奇’通过对‘月壑’‘云天’的描写，勾勒出一幅空灵而奇妙的夜景图，采用了白描手法，简单几笔就描绘出了一种清幽、奇幻的意境。在情感表达方面，诗人对眼前的景色充满了欣赏与喜爱之情。‘料得山林暗相贺，苍崖今日有新诗’运用拟人手法，赋予山林人的情感，说山林暗自庆贺有了新诗，这一方面表现出诗人的自信，觉得自己的诗作如同珍宝一般能让山林为之欣喜，另一方面也表达出诗人对自然山水的热爱，诗人与自然仿佛是一种知音的关系。整个诗篇意境清幽奇幻，主题思想围绕着诗人对宝方山自然景色的喜爱以及诗人与自然山水间的情感互动展开。

速览

《宝方山二首 其一》是宋代诗人黄葊的作品，主题为写景、清幽、喜爱、拟人。扶藤来访古招提，月壑云天分外奇。 料得山林暗相贺，苍崖今日有新诗。