约王子看梅

译文

梅花惊动了山的意趣，我这个山野之人难以抑制心中的情感。漫长的夜里思念着如美玉般的梅花树，在美好的春光里想念着友人。梅花在雨中快要开尽，在风中飘落得很轻。马上派遣船只前往山阴，还要一同在雪地里漫步。

注释

野客

指村野之人，常为诗人自谦之辞，这里是诗人自称。

琼树

这里比喻梅花树，琼是美玉，形容梅花如美玉般美好。

友生

朋友，出自《诗·小雅·常棣》：‘虽有兄弟，不如友生。’

赏析

从文学手法上看，首联‘梅花动山意，野客不胜情’运用拟人手法，将梅花赋予能动‘山意’的能力，生动地写出梅花盛开时的蓬勃生机对周围环境的影响，同时也引出‘野客’的情。颔联‘长夜思琼树，青春怀友生’对仗工整，‘长夜’对‘青春’，‘思’对‘怀’，‘琼树’对‘友生’，通过长夜思念梅花和在春天怀念友人，将对梅花的喜爱与对友人的思念交织在一起。颈联‘雨中开欲尽，风处落能轻’细致地描写了梅花的状态，在雨中即将开败，风中轻轻飘落，以景衬情，烘托出一种淡淡的惆怅之感。从意境营造上，诗中既有梅花盛开、风吹花落的清幽画面，又融入了思念友人的情思，意境淡雅而又略带孤寂。主题思想方面，表面上是写梅花，实则表达对友人的思念之情，借赏梅之事来约友人同行，充满了对相聚赏梅的期待。情感表达上，诗人对梅花的喜爱之情与对友人的思念之情相互交融，层层递进，从对梅花的关注延伸到对友人的想念，再到急切地想要与友人一同赏梅。

速览

《约王子看梅》是明代诗人陆承宪的作品，主题为思念友、咏梅诗、借景抒情、对仗工。梅花动山意，野客不胜情。 长夜思琼树，青春怀友生。 雨中开欲尽，风处落能轻。 即遣山阴棹，还同雪里行。