次韵沈陶庵题有竹庄

译文

喜爱你那石田茅屋的美好，依旧像斜川一样有着美好的风光景物。白色的苹草生长在沧江之外的小洲上，夕阳映照在有着红树的园林边。小船捕鱼偏偏趁着月光，山中童子洗药常常临近清泉。老夫我想要问问东边的人家，分取几亩种瓜的田地共享那田园的烟雾迷蒙之景。

注释

石田

多石而不可耕之地，这里代指质朴的田园居所。

斜川

在今江西星子、都昌二县间，风景优美，是古代文人墨客喜欢歌咏的地方，这里借指美好的地方。

白苹（pín）

一种水生植物。

洲渚（zhōu zhǔ）

水中小块陆地。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、闲适且富有田园气息的画面。首联点明喜爱有竹庄的原因，将其与斜川相比，给人一种世外桃源般的感觉。颔联通过描写‘白苹洲渚’‘红树园林’‘夕照’等景象，色彩对比鲜明，一静一动，展现出大自然的美妙画卷。颈联‘艇子打鱼偏趁月，山童洗药每临泉’，选取了典型的乡村生活场景，渔人月下打鱼，山童泉边洗药，充满了生活气息，使画面更加鲜活生动。从写作手法来看，全诗运用了白描的手法，不加雕琢地勾勒出田园风光和乡村生活。在情感表达上，透露出诗人对这种宁静田园生活的向往与喜爱之情，主题思想围绕着对田园之美的欣赏与对田园生活的向往展开。

速览

《次韵沈陶庵题有竹庄》是明代诗人张渊的作品，主题为田园诗、闲适、写景、白描。爱汝石田茅屋好，依然风物似斜川。 白苹洲渚沧江外，红树园林夕照边。 艇子打鱼偏趁月，山童洗药每临泉。 老夫欲问东家住，…