赠司空拾遗

译文

侍奉君主的臣子为什么要辞别皇宫的台阶呢？江上微微的云彩间开始飘起雪花。遥望宫阁却还没有接到皇帝的诏书，关上门只能空对着楚地之人（这里泛指普通人）的家。陈琳起草奏章的才华依然还在，王粲登楼感怀的兴致也并未消减。高敞的馆舍还能容纳尘世之外的客人，仍然让（他）在归途中等待皇帝的恩诏。

注释

陛

宫殿的台阶。

诏

皇帝颁发的命令文告。

陈琳

东汉末年文学家，‘建安七子’之一，以擅写章表书记而闻名。

草奏

起草奏章。

王粲

东汉末年文学家，‘建安七子’之一，其《登楼赋》抒发思乡之情与怀才不遇的惆怅。

兴未赊

兴致还没有减退。赊，shē，这里表示减少、淡薄。

瑶华

比喻美玉，这里代指皇帝的诏书，象征皇帝的恩宠。

赏析

这首诗在意境上营造出一种落寞又带有期许的氛围。诗中描绘了侍臣离开宫廷后的景象，江上微云与雪花，以及掩门对楚家等画面，透露出孤独寂寥之感。在写作手法方面，运用典故是一大特色。如‘陈琳草奏’和‘王粲登楼’，借古人的才华和境遇来类比自身，含蓄地表达自己的处境与情感，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，既有离宫后的失落，又有对得到皇帝重新任用的期待。主题思想围绕着离宫之人的境遇与期望展开，通过对环境的描写、典故的运用，深刻地展现了诗人复杂的心理状态。

速览

《赠司空拾遗》是唐代诗人大易的作品，主题为离宫情、用典故、怀才感、写景状。侍臣何事辞云陛，江上微云见雪花。 望阁未承丹凤诏，掩门空对楚人家。 陈琳草奏才还在，王粲登楼兴未赊。 高馆更容尘外客，…