和张相公太原山亭怀古诗

译文

湍急的水流倾泻成飞瀑，寄托情怀实在就在此地。为何谢安石（谢安），想要定下东山之期（隐居东山的约定）。进入座位就闻到兰蕙的香气，对着轩窗可见松树桂树滋润生长。在这里领悟到幽静的道理，环境寂静内心自然愉悦。

注释

激水

湍急的水流。

飞瀑

从山崖上直流下来像悬挂着的布匹似的水。

谢安石

即谢安，东晋政治家，字安石。常被后世文人视为有高雅志趣、能在仕途与隐居之间自如切换的典范。

东山期

指谢安隐居东山的时期，这里表示隐居的约定或者向往。

兰蕙

兰和蕙，两种香草，常用来比喻君子高洁的品德。

松桂

松树和桂树，象征着坚韧、高洁，常为古代文人所喜爱，用于描绘清幽的环境。

幽道

幽静、深邃的道理。

境寂

环境寂静。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写激水飞瀑的动态景象，先声夺人，为全诗奠定了一种开阔且富有生机的氛围，是典型的以景起兴的手法。颔联运用典故，提到谢安石，借古人之事来表达自己内心的一种向往或者感慨，使诗歌在有限的篇幅内蕴含了丰富的文化内涵和历史纵深感。颈联则从嗅觉和视觉的角度描写了山亭周围兰蕙飘香、松桂繁茂的景象，由远及近，从动态到静态，细致入微地勾勒出一幅优美宁静的画面。在意境营造方面，诗中既有飞瀑的灵动，又有兰蕙松桂带来的清幽，动静结合，营造出一种空灵、清幽且富有诗意的意境。在情感表达上，诗人从对眼前美景的喜爱，到借古人之事抒发自己的情感，最后在幽静的环境中悟出幽道而内心怡然自得，情感层层递进。主题思想上，表达了诗人对自然美景的喜爱，对古人生活方式的向往以及在宁静的自然环境中获得内心的宁静与愉悦。

速览

《和张相公太原山亭怀古诗》是唐代诗人陆瀍的作品，主题为怀古诗、写景、用典、借景抒情。激水泻飞瀑，寄怀良在兹。 如何谢安石，要结东山期。 入座兰蕙馥，当轩松桂滋。 于焉悟幽道，境寂心自怡。