赠戴竹林
玉井峰前种紫芝，日偕君子话襟期。
身闲赢得心如水，岁晚宁辞鬓似丝。
架满琴书鸣夜烛，庭森荆桂丽春晖。
芹羹鲫脍葡萄酒，每向良朋一解颐。
身闲赢得心如水，岁晚宁辞鬓似丝。
架满琴书鸣夜烛，庭森荆桂丽春晖。
芹羹鲫脍葡萄酒，每向良朋一解颐。
译文
在玉井峰前种植紫芝仙草，每日同品德高尚的君子畅谈襟怀。身心闲适使得心境如水般平静，到了晚年也不惧两鬓如丝（发白）。书架上摆满琴书，夜里烛光下似有鸣响（意即可在烛光下弹奏、阅读），庭院中繁茂的荆树和桂树映照着春天的光辉。以芹菜做羹，鲫鱼做脍，再加上葡萄酒，每每对着好朋友就令人开颜欢笑。
注释
- 紫芝（zǐ zhī）
- 一种真菌，可入药，古人视为仙草，这里象征高洁之物，也暗示主人的高雅志趣。
- 襟期（jīn qī）
- 情怀、抱负，也指彼此间的情谊。
- 解颐（jiě yí）
- 开颜欢笑，出自《汉书·匡衡传》‘匡说《诗》，解人颐。’
赏析
这首诗营造出一种清幽闲适的意境。从文学手法来看，首联通过‘玉井峰前种紫芝’这样富有诗意的场景描写，引出与君子交往的主题，以景衬人。颔联‘身闲赢得心如水，岁晚宁辞鬓似丝’，运用了对比手法，‘身闲’与‘心如水’相呼应，‘岁晚’与‘鬓似丝’相对，表达出一种豁达的心态。颈联描绘出一幅充满文化气息和自然生机的画面，‘架满琴书’和‘庭森荆桂’一内一外，展现出主人公高雅的生活情趣。尾联通过列举芹羹、鲫脍和葡萄酒这些日常饮食，表现出与良朋相聚时的惬意，以细节描写收束全诗。情感表达上，全诗洋溢着对闲适生活的喜爱以及对友情的珍视。主题思想主要是通过描写自己的生活场景与交友之乐，表达出对这种自在生活的向往与满足。
速览
《赠戴竹林》是明代诗人陈良弼的作品，主题为闲适生活、友情、清幽意境、以景衬情。玉井峰前种紫芝，日偕君子话襟期。 身闲赢得心如水，岁晚宁辞鬓似丝。 架满琴书鸣夜烛，庭森荆桂丽春晖。 芹羹鲫脍葡萄酒，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品