题莫状元祠

译文

不要说封川有着千仞高山，莫状元的风采又有谁能比得上呢？天边的月桂每年都在那里，若不是神仙又有谁敢去攀登（获取）呢。

注释

仞（rèn）

古时长度单位，七尺或八尺为一仞。这里‘千仞山’是形容山很高。

班

等同、并列。

月桂

神话传说中月亮里有桂树，这里用来比喻状元的荣耀等美好而难以得到的东西。

赏析

从文学手法上看，首句‘莫道封川千仞山’先以封川的千仞高山起兴，引出下文中对莫状元风采的赞美，形成一种铺垫。第二句‘状元风采有谁班’运用反问的手法，强调莫状元的风采无人能及，直接表达对莫状元的高度敬仰之情。后两句‘天边月桂年年在，不是神仙孰敢攀’使用比喻的手法，将状元的荣耀比作天边的月桂，只有非凡之人（如神仙般）才能够摘取，进一步烘托出莫状元取得状元头衔是极其伟大、非凡的成就，在意境上营造出一种对莫状元崇敬的氛围，也表达出他的成就高高在上，常人难以企及的感觉。主题思想主要是表达对莫状元的钦佩与赞颂。

速览

《题莫状元祠》是明代诗人蒙端的作品，主题为赞颂、起兴、反问、比喻。莫道封川千仞山，状元风采有谁班。 天边月桂年年在，不是神仙孰敢攀。