枯梅

译文

梵王宫的梅树老枝纵横交错，多次遇到春天却都不开花。今天我来掌管政教法令之事，正好可以对僧人们青眼相待。

注释

槎牙（chá yá）

形容树枝纵横交错的样子。

政铎（zhèng duó）

指政教法令之事。铎，大铃。古代宣布政教法令时，振铎以警众。

青眼

黑色的眼珠在眼眶中间，青眼看人则是表示对人的喜爱或重视，与白眼相对。出自《晋书·阮籍传》，阮籍能为青白眼，见礼俗之士，以白眼对之。嵇康赍酒挟琴造访，籍大悦，乃见青眼。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写梅树老枝纵横的样子，运用了白描手法，直接勾勒出枯梅的形态。‘几度逢春不放花’一句中，‘几度’强调时间之长，从侧面表现出枯梅长久未开花的状态，以景衬情，可能暗示着此地之前的某种萧索或者压抑的氛围。情感表达方面，后两句表现出一种积极的态度，诗人以自己‘持政铎’的身份，表示要对僧家‘舒青眼’，传达出一种对僧家的友善、包容和积极治理政教事务的态度。在意境营造上，前两句描绘出枯梅的静态画面，有一种萧索、冷寂之感，而后两句则打破这种氛围，带来一种积极的、充满希望的感觉。主题思想上，既描绘了枯梅的状态，又借此表达自己在政教事务上对待僧家的态度，体现了一种对政教事务积极管理、对僧众包容友好的理念。

速览

《枯梅》是明代诗人邓组的作品，主题为状物、萧索、友善、政教。梵王宫树老槎牙，几度逢春不放花。 今日我来持政铎，好舒青眼待僧家。