题画作

译文

茅草搭成的小屋一半嵌在青黑色的山岩中间，古老的树木像蛟龙一般，在寒冷的绿色中闪烁着目光。出门买来东吴的船只，载着美酒回来后就在江上酣睡。铲除那横在江上长达千尺的沙洲，常常要用醉眼傲然眺望江天。

注释

茅斋（máo zhāi）

茅草盖的屋舍。

食（sì）

这里是容纳、嵌入的意思，是古汉语中的特殊用法。

曈（tóng）

这里可理解为闪烁，形容老树在寒绿中的一种视觉效果。

刬却（chǎn què）

铲掉、除掉。

长将（cháng jiāng）

常常、总是，表示一种常态。

赏析

从文学手法上看，首句‘茅斋半食苍岩腹’通过形象的描写，将茅斋与苍岩的位置关系生动呈现，‘食’字用得极为巧妙，仿佛茅斋是被苍岩吞噬了一半，画面感很强。‘老树如蛟曈寒绿’运用比喻，把老树比作蛟龙，赋予老树一种动态和威严感。在情感表达方面，诗人通过描写自己的生活场景，如买船载酒、江上眠等，表现出一种洒脱自在、不羁的生活态度。在意境营造上，描绘出一种静谧又带有几分豪放的江上生活意境，有茅斋、苍岩、老树的静态画面，又有买船、载酒、眠江的动态场景。主题思想围绕着诗人对自由、惬意生活的向往与追求，在江上这一空间里，诗人可以尽情释放自我，醉眼傲江天更是体现出诗人的孤高旷达。

速览

《题画作》是明代诗人鲍楠的作品，主题为写景、洒脱、豪放、闲适。茅斋半食苍岩腹，老树如蛟曈寒绿。 出门买得东吴船，载酒归来江上眠。 刬却横洲一千尺，长将醉眼傲江天。