五马行春

译文

五匹马在河边趁着清晨出行，满怀着的春情都是对民众之事的关心。重新修筑的沙堤上苍苔密布，岸边新栽的竹子绿色的影子横斜。江水向着春天的江面沿着旧有的河道流淌，鸟儿来到秋天的田陇啄食剩余的稻粒。崖壁上镌刻不完的是官员的功德，田野老人在桑树荫下自顾自地谈论着。

注释

五马

汉代太守出行用五匹马驾车，后用作太守的代称。

行春

古时地方官员春季时巡视农事。

苍莓（cāng méi）

青色的苔藓。

馀粳（yú jīng）

剩余的稻粒。粳，稻的一种。

磨崖（mó yá）

在山崖石壁上镌刻文字。

赏析

这首诗在意境上，既有清晨出行所见的清新自然景象，如‘沙堤重筑苍莓合，岸竹新栽绿影横’描绘出一幅生机勃勃的画面，又融入了对民情的关注这一社会元素，使意境丰富且具有现实意义。从写作手法来看，首联直接点明‘五马’出行的时间和心境，‘一腔春思总民情’直抒胸臆，奠定全诗情感基调。颔联和颈联通过对沙堤、岸竹、江水、飞鸟等自然景物细致的描写，采用白描手法，勾勒出一幅田园画卷。尾联通过‘磨崖不尽刊功德’和‘野老桑阴口自鸣’的对比，野老在桑阴下的‘自鸣’从侧面反映出民众对官员的真实看法，使诗歌富有深意。在情感表达上，既有对官员关心民情的赞美，也隐约透露出对官员过于注重刻石留名这种形式的微妙态度，情感复杂而深沉。主题思想上，展现了一幅官员出行视察民情的画面，探讨了官员政绩与民众口碑之间的关系。

速览

《五马行春》是明代诗人梁继的作品，主题为咏官政、写景、抒情、关注民情。五马临流趁晓行，一腔春思总民情。 沙堤重筑苍莓合，岸竹新栽绿影横。 水向春江循故道，鸟来秋陇啄馀粳。 磨崖不尽刊功德，…