喜雪 其二
玄冥何有阿香车，驰散冰花遍太虚。
历历白榆飘地密，盈盈香瓣比梅疏。
有形可象胚胎后，玄妙谁窥造化初。
越鸟北来耽看此，扫庭堆作小匡庐。
历历白榆飘地密，盈盈香瓣比梅疏。
有形可象胚胎后，玄妙谁窥造化初。
越鸟北来耽看此，扫庭堆作小匡庐。
译文
玄冥之神哪里有雷车（却似有雷车），奔驰着把冰花撒满天空。清晰可见的白榆（雪花）飘落在地上很密集，轻盈的雪花像花瓣但比梅花稀疏。有形状可以想象是在胚胎形成之后（雪花的形状可以被看见），它的玄妙谁能窥探到自然创造之初的奥秘呢。越地的鸟儿北来沉迷地看着这雪景，扫庭院里的雪堆成小庐山的样子。
注释
- 玄冥（xuán míng）
- 传说中的冬神。
- 阿香车（ā xiāng chē）
- 神话传说中推雷车的女神阿香所乘之车，这里借指雷车，用来形容雪落如雷车奔驰般迅猛。
- 白榆（bái yú）
- 这里用以比喻雪花。
- 胚胎（pēi tāi）
- 这里指事物的开始形成，暗示雪花形成后的形状。
- 造化（zào huà）
- 指自然界的创造者，也指自然。
- 越鸟（yuè niǎo）
- 南方的鸟，这里指从越地北来的鸟。
- 匡庐（kuāng lú）
- 庐山的别称，这里形容堆雪成山的样子像小庐山。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、静谧而又富有生机的雪景氛围。诗人开篇通过玄冥与阿香车的典故，想象出雪花飘散的宏大场景，仿佛有神力驱使，给雪蒙上了一层神秘的色彩。写作手法上，颔联运用了比喻的手法，将雪花比作白榆和香瓣，生动地描绘出雪花的形态，一密一疏的对比描写，更显雪花飘落的姿态万千。颈联则从雪花的形状深入到对造化奥秘的思考，从具体的雪景描写上升到哲学的高度，使诗歌有了更深层次的内涵。在情感表达上，诗中透露出诗人对雪的喜爱之情，尾联通过越鸟北来看雪和扫雪堆成小匡庐的描写，把这种喜爱之情表现得十分具体。主题思想上，诗人既描绘了雪景的美妙，又表达了对自然造化神奇的惊叹与赞美。
速览
《喜雪 其二》是明代诗人姚珩的作品，主题为咏物、雪景、喜爱、哲理。玄冥何有阿香车，驰散冰花遍太虚。 历历白榆飘地密，盈盈香瓣比梅疏。 有形可象胚胎后，玄妙谁窥造化初。 越鸟北来耽看此，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品