登南安东山寺

译文

在南安悠闲地漫步游玩，在东山的天边之处笑傲。云影暗暗地随着山峰的影子聚合，松涛声细细地追逐着山涧的流水声。僧人回到古老的寺庙常常追求禅定，我吟赏风光怎肯短暂停歇。远远眺望众仙在哪里呢，山洞门的深处有翠绿的烟雾飘浮。

注释

南安

地名。

古刹（gǔ chà）

古老的寺庙。刹，原义是佛塔顶部的相轮，也可指代寺庙。

定

禅定，佛教用语，指让心专注于一境而不散乱的精神状态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽且略带神秘的氛围。诗人描绘出南安东山寺周围的景致，有云影与峰影的动静相谐，松声和涧声的相互呼应，给人一种自然和谐的美感。从写作手法来看，颔联‘云影暗随峰影合，松声细逐涧声流’对仗工整，云影与峰影、松声与涧声的相互关联描写，运用了拟人的手法，如‘暗随’‘细逐’，赋予云、松以人的动态，使画面生动鲜活。颈联将僧人的求定与自己对风光的咏赏进行对比，突出自己对眼前景色的喜爱和沉醉。情感表达上，诗中透露出诗人对东山寺风光的喜爱与陶醉，以及一种闲适自在的心境，同时尾联‘遥望群仙在何所，洞门深处翠烟浮’又增添了一抹神秘的色彩，表达出诗人对神仙境界的一种遐想。主题思想围绕着诗人游览东山寺所见所感展开，既表达了对自然景色的欣赏，也流露出对超尘脱俗境界的向往。

速览

《登南安东山寺》是明代诗人祁政的作品，主题为闲适诗、写景、对仗、寄情山水。南安放步一闲游，笑傲东山天际头。 云影暗随峰影合，松声细逐涧声流。 僧归古刹常求定，我咏风光肯暂休。 遥望群仙在何所，…