海珠寺谒李忠简公祠

译文

有一块巨石突兀地在江心漂浮着，撞破江潮使江水向两边分流。如果要把有名的祠庙逐一品评题赞的话，海珠寺实在是应该排在前列。

注释

兀然（wù rán）

突兀的样子，形容石头孤立高耸的状态。

端合（duān hé）

实在应该，表肯定的判断。

赏析

从文学手法上看，首句‘兀然一石江心浮’运用白描手法，简洁而生动地勾勒出石头突兀于江心的景象，一个‘兀然’将石头的孤高、独立之态描绘得十分形象。‘撞破江潮两道流’则采用夸张的手法，赋予石头强大的力量，把江潮撞破分为两道水流，展现出一种磅礴的气势。在情感表达方面，作者通过对海珠寺独特景致的描写，透露出对海珠寺的赞叹与崇敬之情。在意境营造上，前两句描绘出江心巨石与汹涌江潮的画面，雄浑壮阔。主题思想上，这首诗借对海珠寺的描写，表达了对海珠寺特殊地位的肯定，同时也可能暗示着海珠寺所蕴含的文化价值或者精神内涵如同这江心巨石一样独特而重要。

速览

《海珠寺谒李忠简公祠》是明代诗人梁乔升的作品，主题为写景、赞叹、雄浑、白描。兀然一石江心浮，撞破江潮两道流。 若把名祠品题遍，海珠端合在前头。