中秋姚宝山有约不遂次日见过

译文

在荒庐之中等待月亮升起，夜晚也不关门，半空中风雨交加更显得凄清。孤独的行踪自己感觉有很多悲苦的状况，明月若是相知也会有世态炎凉之感。赤壁的羽仙还能进入梦中，山阴夜雪时却已经违背了约定。今晚握手一同观赏（月亮）之处，顿时觉得秋光特别地明亮起来。

注释

扃（jiōng）

从门、户，这里作动词，关门的意思。

皓魄（hào pò）

明月。也常被用来代指月光。

寒盟

违背盟誓。寒，使动用法，使……寒，有冷却、违背的意思。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写荒庐待月、风雨凄清的景象，营造出一种孤寂、清冷的氛围，为全诗奠定了感情基调。其中‘不扃’一词写出了一种随性的状态，也暗示了主人公内心的寂寥无惧外界干扰。颔联运用拟人手法，将‘皓魄（月亮）’当作知己，说月亮若能理解自己也会有世情之感，把自己的孤独和对世态炎凉的感叹巧妙地表达出来。颈联运用典故，‘赤壁羽仙’和‘山阴夜雪’的典故增加了诗歌的文化底蕴，同时‘寒盟’一词表达出对昨日失约的遗憾之情。尾联描写今晚相聚同看的情景，‘顿觉秋光分外生’以景结情，既写出了与友人相聚后的欢快心情，又给读者留下了想象的空间。情感表达上，诗中既有孤独悲苦、对世态炎凉的感慨，又有失约的遗憾，最后还有与友人相聚的欣喜。意境上，前两联以风雨夜的荒庐等构建出清冷、孤寂的意境，后两联随着友人的到来和相聚的欢乐，意境有所转变为温馨欢快。主题思想主要围绕着孤独的心境、对友情的重视以及失约后的再相聚展开。

速览

《中秋姚宝山有约不遂次日见过》是明代诗人陈圭的作品，主题为孤寂、写景、用典、感怀。待月荒庐夜不扃，半天风雨更凄清。 孤踪自觉多悲况，皓魄相知亦世情。 赤壁羽仙还入梦，山阴夜雪已寒盟。 今宵握手同看处，…