隐耕秋色为陈孟言赋

译文

散发香气的稻子已经收花，稻穗都已长齐，幽静的隐居之所就好似瀼水东西两岸那样闲适。有着万千竿修长的竹子和千百丛菊花，还有十只角的黄牛和五只母鸡。妇人早起煮麋粥，早晨出去送饭，有客人来时就留客人住宿，夜里分题作诗。橙子黄了螃蟹熟了，新酿的酒也已酿好，每天醉得如同烂泥又有何妨。

注释

瀼（ráng）西

瀼水西岸。瀼水是一条河的名字，在古代诗词中常被用来指代田园隐居的美好之地。

炊麋（mí）

煮麋粥。麋，即麋鹿，这里指麋肉煮成的粥，是古代常见的食物。

出馌（yè）

往田里送饭。馌，给在田间耕作的人送饭的意思，出自《诗经·豳风·七月》中的‘同我妇子，馌彼南亩’。

醅（pēi）

没过滤的酒。这里‘新醅熟’描绘出酒刚刚酿成的状态。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅优美的田园隐居生活画卷。诗中用‘香稻’‘修竹’‘丛菊’‘黄牛’‘母鸡’等意象组合，勾勒出充满生机与自然气息的田园之境，静谧且美好。从写作手法来看，首联通过香稻成熟景象引出幽栖之所，颔联则是运用数字罗列田园中的事物，使画面更具体可感，颈联描写农家的日常活动，从妇人炊麋、出馌到留客夜题，富有生活气息，尾联以橙黄蟹紫、新醅酒熟的画面作结，进一步渲染这种闲适的田园生活。在情感表达上，诗人对这种田园隐居生活充满向往与喜爱，字里行间流露出一种惬意、自在的情感，主题思想围绕田园隐居生活的美好展开，展现了对宁静自在生活的追求。

速览

《隐耕秋色为陈孟言赋》是明代诗人邵永宁的作品，主题为田园诗、隐居生活、闲适、写景。香稻收花穗已齐，幽栖浑似瀼东西。 万竿修竹千丛菊，十角黄牛五母鸡。 妇起炊麋朝出馌，客来留榻夜分题。 橙黄蟹紫新醅熟，…